Dieselbe Blume kann in verschiedenen Kulturen ganz unterschiedliche Bedeutungen haben. Eine Hortensie kann für die eine Person tief empfundene Gefühle ausdrücken und auf eine andere weniger einladend wirken. Genau das macht die Wahl einer Blume interessanter, als einfach nur eine Lieblingsfarbe auszusuchen: Ihre Geschichte kann Ihnen dabei helfen, etwas Persönliches zu sagen.
Im Folgenden finden Sie sechs Blumengeschichten, die Traditionen dahinter und die Rowood Holzblumen-Sets, mit denen sich diese Ideen in durchdachte Geschenke verwandeln lassen. Ihre Bedeutungen sind keine universellen Regeln; am wichtigsten ist die Botschaft, die Sie mit dem Geschenk verbinden.
Woher die Bedeutungen von Blumen kommen
Es gibt kein einziges maßgebliches Wörterbuch der Blumenbedeutungen. Das europäische Interesse an verschlüsselten Blumenbotschaften entwickelte sich im Laufe der Zeit. Lady Mary Wortley Montagu beschrieb in Briefen aus ihrer Zeit in Konstantinopel im frühen 18. Jahrhundert eine osmanische Praxis namens sélam. Bei Sélam wurden Gegenstände und Wortspiele verwendet; es handelte sich nicht einfach um die später entstandene viktorianische „Blumensprache“.Historischer Hintergrund
Im 19. Jahrhundert ordneten populäre Wörterbücher der Floriografie Blumen unterschiedliche Gefühle zu. Wie die Historikerin Beverly Seaton gezeigt hat, wurden diese Bedeutungen durch Verlagstrends und kulturelle Erwartungen geprägt – und die Wörterbücher stimmten nicht immer miteinander überein.
Die Symbolik einer Blume hängt also von der Zeit, dem Ort und der Person ab, die sie interpretiert. Nutzen Sie die folgenden Geschichten eher als Gesprächsanregung denn als strikte Anleitung für Geschenke.
Blaue Hortensie: Dankbarkeit, Entschuldigung und unterschiedliche Interpretationen
In einer häufig überlieferten japanischen Geschichte schenkte ein Herrscher der Familie eines Menschen, den er vernachlässigt hatte, Hortensien und verband die Blume dadurch mit Entschuldigung und Dankbarkeit. Einige viktorianische Blumenwörterbücher wiederum brachten Hortensien mit Prahlerei oder Kälte in Verbindung. Dabei handelt es sich um Traditionen und Interpretationen, nicht um feststehende Bedeutungen, die heute von allen geteilt werden.
Das macht die Rowood Blue Hydrangea TW141 zu einer interessanten Wahl, wenn Sie Dankbarkeit, Verständnis oder den Wunsch nach einer erneuten Verbindung ausdrücken möchten. Statt anzunehmen, dass die Farbe für sich selbst spricht, können Sie eine handgeschriebene Notiz beilegen, in der Sie erklären, warum Sie diese Blume ausgewählt haben. Die persönliche Botschaft ist wichtiger als jeder vermeintlich universelle Code.

Rosa Nelke: Die Blume hinter einer Tradition zum Muttertag
Die Verbindung zwischen Nelken und dem Muttertag ist historisch dokumentiert. Am 10. Mai 1908 schickte Anna Jarvis 500 weiße Nelken zu einer Muttertagsfeier in Grafton, West Virginia, zum Gedenken an ihre Mutter Ann Reeves Jarvis. Jarvis selbst nahm an einer separaten Veranstaltung in Philadelphia teil. Weiß war für ihre ursprüngliche Ehrung von Bedeutung; das bedeutet jedoch nicht, dass alle Nelkenfarben dieselbe historische Botschaft tragen.National Park Service
Heute kann eine Rowood Pink Carnation TW051 ein durchdachtes Geschenk für eine Mutter, Großmutter, Mentorin oder jeden Menschen sein, dessen Fürsorge Sie zu schätzen wissen. Sie müssen nicht bis zum Mai warten – und auch nicht behaupten, dass die rosa Blume genau dieselbe Symbolik wie Jarvis’ weiße Nelken besitzt –, damit die Geste bedeutungsvoll wird.

Tulpen: Liebe, Literatur und eine persönlichere Botschaft
Tulpen werden seit Langem mit Zuneigung in Verbindung gebracht, und ihre Geschichten reichen bis in die persische und osmanische Kulturgeschichte zurück. Die persische Literatur umfasst die tragische Liebesgeschichte von Farhad und Shirin, die in der populären Blumensymbolik häufig aufgegriffen wird. Die verschiedenen Fassungen dieser Geschichte unterscheiden sich, und es wäre irreführend, Farhad einfach als einen Prinzen darzustellen, der über eine Klippe ritt, oder zu behaupten, die Legende begründe den einzigen Ursprung der Symbolik roter Tulpen.Encyclopaedia Iranica
Auch die mit Farben verbundenen Bedeutungen haben sich verändert. Gelbe Tulpen beispielsweise wurden in verschiedenen Epochen und modernen Ratgebern für Geschenke sehr unterschiedlich beschrieben. Anstatt eine Farbe als unveränderliche Aussage zu betrachten, sollten Sie darüber nachdenken, was der beschenkten Person gefällt und was Sie auf Ihrer Karte ausdrücken möchten.
Rowood bietet Pink Tulip TW082- und Orange Tulip TW081-Sets an. Beide können eine herzliche Wahl für den Partner, eine enge Freundin oder einen Menschen sein, der einen glücklichen Neuanfang feiert. Eine kurze persönliche Notiz vermittelt Ihre Absicht klarer als ein Farbcode allein.


Lotus: Reinheit, Widerstandskraft und spirituelle Bedeutung
Der Lotus erhebt sich aus schlammigem Wasser zu einer eindrucksvollen Blüte und besitzt eine tiefgreifende religiöse und kulturelle Bedeutung. In buddhistischen Traditionen symbolisiert er häufig Reinheit und spirituelles Erwachen; Lotusmotive finden sich auch in anderen religiösen und künstlerischen Traditionen Asiens. Diese Bedeutungen sollten nicht auf ein universelles Motto des „Überwindens von Schwierigkeiten“ reduziert werden.
Für jemanden, der eine persönliche Verbindung zu der Blume oder ihrer Symbolik hat, kann der Rowood Lotus TW151 ein wohlüberlegtes Geschenk sein. Für andere ist er einfach ein elegantes Blumenhandwerk. Wenn Sie ihn anlässlich eines schwierigen Jahres oder eines Neuanfangs schenken, erklären Sie diese persönliche Verbindung mit Ihren eigenen Worten, anstatt vorauszusetzen, dass die beschenkte Person eine bestimmte religiöse Interpretation teilt.

Narzissen und Maiglöckchen: Unterschiedliche Traditionen des Glücks
Narzissen und Maiglöckchen kommen beide in Traditionen des Schenkens im Frühling vor, doch ihre kulturellen Geschichten unterscheiden sich. Narzissen sind ein Nationalsymbol von Wales, während Narzissenblüten in Teilen der chinesischen Kultur auch bei Darstellungen zum Mondneujahr zu finden sind, wo ihre Blüte mit Glück verbunden werden kann. Der griechische Mythos von Narziss verleiht der Blume eine ganz andere literarische Verbindung mit Selbstbezogenheit. Keine dieser Bedeutungen gilt überall.
Das Rowood Narcissus Bouquet Kit TF002 mit seinen gelb-weißen Blüten könnte ein fröhliches Geschenk zum Einzug, zum Schul- oder Studienabschluss oder für einen neuen Job sein. Eine Botschaft über Neuanfänge macht Ihre beabsichtigte Bedeutung deutlich.Narcissus TF002 entdecken
.jpg?w=1200&h=1200)
Das Maiglöckchen besitzt in Frankreich eine besonders bekannte Tradition, wo Zweige von Muguet um den 1. Mai als Glücksbringer ausgetauscht werden. In populären Darstellungen wird der Brauch häufig mit dem französischen Hof im 16. Jahrhundert in Verbindung gebracht, auch wenn die Berichte über seinen genauen Ursprung voneinander abweichen. Das Rowood Pink Lily of the Valley Bouquet TF003 ist eine liebevolle Möglichkeit, einem Freund, Nachbarn oder Kollegen gute Wünsche zu übermitteln – ohne zu behaupten, dass sich der französische Brauch in allen Kulturen identisch übertragen lässt.

Warum eine Holzblume eine persönliche Botschaft vermitteln kann
Ein frischer Blumenstrauß kann sofort einen wunderbaren Eindruck hinterlassen. Eine Holzblume bietet ein anderes Erlebnis: Man kann sie zusammenbauen, auswählen, wo sie ihren Platz findet, und sie noch lange nach dem Anlass ausstellen. Das kann besonders gut zu Botschaften wie „Ich schätze dich“, „Ich denke an dich“ oder „Viel Glück für alles, was vor dir liegt“ passen. Kein Geschenk ist grundsätzlich besser als das andere; sie schaffen unterschiedliche Arten von Erinnerungen.
Das Zusammenbauen gehört für Menschen, die gerne kreativ arbeiten, zum besonderen Reiz. Zeitaufwand und Schwierigkeitsgrad unterscheiden sich je nach Set: Einige Projekte mit einzelnen Blumen sind relativ schnell fertig, während umfangreichere Arrangements wie der Wooden Flower Bouquet mehr Zeit und Aufwand erfordern können. Sehen Sie sich die jeweilige Produktseite an, statt anzunehmen, dass jede Blüte gleich viel Zeit benötigt. Sie können das Set jemandem schenken, der gerne Dinge gestaltet, oder es selbst zusammenbauen, um ein persönlicheres fertiges Geschenk zu überreichen.
Ein einfacher Leitfaden, um Blumen den passenden Menschen zuzuordnen
- Für eine Mutter, Großmutter oder Mentorin, die Sie schätzen: rosa Nelke
- Für jemanden, dem Sie danken oder wieder Kontakt aufnehmen möchten: blaue Hortensie, begleitet von einer persönlichen Nachricht
- Für eine Partnerin, einen Partner oder eine enge Freundin bzw. einen engen Freund: rosa oder orangefarbene Tulpe, passend zum Geschmack der Person ausgewählt
- Für jemanden, der sich zur Symbolik der Lotusblume hingezogen fühlt oder ein neues Kapitel beginnt: Lotusblume
- Für eine Einweihungsfeier, einen Schul- oder Studienabschluss oder einen Neuanfang: Narzissen-Strauß-Set
- Für eine Freundin, einen Freund oder eine Kollegin bzw. einen Kollegen, dem Sie alles Gute wünschen möchten: Maiglöckchen-Strauß-Set
Lassen Sie die Blume das Gespräch beginnen
Die Bedeutung einer Blume ist kein Skript, dem Sie folgen müssen. Sie lädt dazu ein, darüber nachzudenken, was Sie sagen möchten und worüber sich die andere Person freuen wird. Eine Hortensie, Nelke, Tulpe, Lotusblume, Narzisse oder ein Maiglöckchen kann aus ganz unterschiedlichen Gründen eine aufmerksame Wahl sein.
Wählen Sie eine Person und ein Gefühl, das Sie teilen möchten. Entscheiden Sie sich für eine Blume, die zu dieser Person passt, schenken Sie das fertige Werk oder das Set selbst und schreiben Sie ein paar Worte dazu, warum Sie diese Wahl getroffen haben. Entdecken Sie die Rowood Wooden Bloom Craft-Kollektion und finden Sie eine Blume, die Ihre Geschichte erzählt.
